265438+Curso integral de inglés universitario en el siglo XX-Edición 2 S-El texto de este libro es traducido y publicado por Fudan University Press.
Un verano, conduje desde mi ciudad natal en Tahoe, California, hasta Nueva Orleans. En lo profundo del desierto, me encontré con un joven parado al borde del camino. Levantó el pulgar con una mano y sostuvo una lata de gasolina en la otra. Pasé junto a él. Creo que otros se detendrán.
Además, el depósito de gasolina es sólo una tapadera para frenar y robar al conductor. Hubo un tiempo en este país en el que la gente pensaba que eras un imbécil si ignorabas a alguien necesitado. Si les ayudas, eres un tonto. Bandas criminales, drogadictos, asesinos, violadores, ladrones y asaltantes de autos acechan por todas partes. ¿Por qué correr este riesgo? "No quiero tener nada que ver con esto" se ha convertido en un credo nacional.
Además, el barril de gasolina es sólo una tapadera para detener y robar al conductor. Hubo un tiempo en este país en el que te consideraban un imbécil si ignorabas a alguien necesitado. Si ayudas, eres un idiota. Pandillas, drogadictos, asesinos, violadores, ladrones y asaltantes de autos están por todas partes. ¿Por qué correr este riesgo? "No quiero participar" se convirtió en el mantra nacional.
Unos estados más tarde, todavía estoy pensando en el autoestopista. Dejarlo solo en el desierto no me hizo mucho daño. Lo que me molesta es lo fácil que fue para mí tomar esta decisión. Mi pie ni siquiera levantó el acelerador. ¿Alguien puede aparcar ahora?
Unos estados más tarde, todavía estoy pensando en el autoestopista. Dejarlo solo en el desierto no me importa. Lo que me molesta es lo fácil que fue para mí tomar esta decisión. Mi pie ni siquiera levantó el acelerador. Quiero saber, ¿alguien está estacionando ahora mismo?
Estoy pensando en el destino de mi viaje: Nueva Orleans. Este es el escenario de "Un tranvía llamado deseo" de Tennessee Williams. Me acuerdo de la famosa frase de Blanche DuBois: "Siempre he confiado en la bondad de los extraños". Esto suena extraño. ¿Quién puede contar con la amabilidad de los extraños hoy en día?
Estoy pensando en el destino de mi viaje: Nueva Orleans. Este es el escenario de la obra de Tennessee Williams Un tranvía llamado deseo. Pensaré en Blanche. Du Bois dijo la famosa frase: "Siempre he confiado en la amabilidad de los extraños". Esto suena extraño. ¿Quién puede contar con la amabilidad de los extraños hoy en día?
Una forma de comprobarlo es que un hombre viaje de costa a costa sin un centavo, confiando únicamente en la buena voluntad de sus compatriotas estadounidenses. ¿Qué tipo de Estados Unidos encontrará? ¿Quién le da comida, descanso y paseos? Esta idea despertó mi curiosidad. ¿Pero quién viajaría de manera tan poco práctica? Bueno, pensé, ¿por qué no lo intento?
Una forma de comprobarlo es que un hombre viaje de costa a costa sin un centavo, confiando únicamente en la buena voluntad de sus compatriotas estadounidenses. ¿Qué tipo de Estados Unidos encontrará? ¿Quién puede darle alimento para que descanse y lo deje montar? Esta idea despertó mi curiosidad. ¿Pero quién sería tan poco práctico como para querer hacer un viaje así? Bueno, pensé, ¿por qué no lo intento?
A los 37 años me di cuenta de que nunca había corrido ningún riesgo en mi vida. Entonces decidí dar un salto conceptual. Estados Unidos es demasiado amplio: desde el Pacífico hasta el Atlántico, no hay ni un centavo. Si alguien me ofreciera dinero, lo rechazaría.
A los 37 años me di cuenta de que nunca había corrido ningún riesgo en mi vida. Así que decidí dar un salto conceptual a través de suelo americano, desde el Pacífico hasta el Atlántico, de forma gratuita. Si alguien me ofreciera dinero, lo rechazaría.
Solo acepto transporte y ayuda con la comida y el descanso. Será un viaje de dinero sin un centavo. Mi destino final fue Cape Fear, Carolina del Norte, que simbolizaba todos los miedos que tuve que superar en el camino.
Solo acepto ascensores, comidas y descanso. En un país donde el dinero lo es todo, este sería un viaje gratis. Mi destino final fue el “Cabo del Miedo” de Carolina del Norte, también conocido como “El Rincón del Campo”, que simboliza todos los miedos que tuve que superar en el camino.
Datos extendidos:
Esta parte examina principalmente los puntos de conocimiento de las cláusulas predicadas:
La función del predicado es expresar cuál es el sujeto, que puede ser un sustantivo, un adjetivo o un equivalente Una palabra o frase basada en un sustantivo o adjetivo. Tenga en cuenta, sin embargo, que la cláusula predicativa es una cláusula sustantiva, que es solo uno de los casos en los que un sustantivo actúa como predicado.
Las conjunciones subordinantes comunes que introducen cláusulas incluyen cuándo, dónde, por qué, quién, cómo y aquello. Todos son pronombres, lo que significa que todos son sustantivos, por lo que se pueden derivar las cuatro cláusulas nominales: sujeto, apositivo, objeto y predicado.
En inglés, una palabra puede tener muchas partes gramaticales al mismo tiempo: aquí es donde vive. Entre ellos, se encuentran el predicado de la cláusula principal y la parte gramatical del pronombre; ¿Dónde está la conjunción (subordinada) en la cláusula introductoria?