La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - & lt& ltEl pavo real vuela al sureste> & gtTexto original y traducción

& lt& ltEl pavo real vuela al sureste> & gtTexto original y traducción

Peacock vuela hacia el sureste; Peacock vuela hacia el sureste

Prefacio: Liu, nativa de Jian'an a finales de la dinastía Han, esposa de un funcionario menor en la prefectura de Lujiang y madre de Zhongqing.

Prometí no casarme. Su familia lo obligó a ahogarse. Zhong Qing también ha oído hablar de ello.

Se ahorcó del árbol del juzgado. Es un poema cuando la gente los lastima.

El pavo real vuela hacia el sureste y deambula cinco millas.

Puedo tejer a los trece años y aprender sastrería a los catorce.

Quince obras de teatro y dieciséis poemas.

La joven de diecisiete años es la esposa de un caballero y su corazón suele estar amargado y triste.

Como eres un funcionario del gobierno, debes ser leal a tu castidad.

Dejé la habitación vacía, por lo que cada vez nos reuníamos con menos frecuencia.

El gallo canta en la tela, y no hay descanso todas las noches.

Es demasiado tarde, mi señor.

Mi esposa se siente muy incómoda cuando teje tarde.

No podía soportar que me echaran, pero no había nada que pudiera hacer.

Puedes regalarlo gratis, puedes retroceder en el tiempo.

Cuando los funcionarios se enteraron, le abrieron la puerta a la madre en clase.

Tengo mucha suerte de tener a esta mujer de vuelta.

Haz un nudo con una colchoneta de almohada y conviértete en tu amigo.

* * *Han pasado dos o tres años, que no es mucho tiempo.

No hay desviación en las líneas femeninas, ¿por qué no son más gruesas?

Mi madre es funcionaria del gobierno y He Naitai es solo una cosita.

Esta mujer es grosera y toma el asunto en sus propias manos.

He estado enojado durante mucho tiempo, por eso no puedes ser libre.

El maestro tiene una mujer virtuosa llamada Qin Luofu.

Pobre hombre, mi madre reza por ti.

Puedes enviar rápidamente, pero hay que tener cuidado al enviar.

El almirante se arrodilló y se lo contó a la madre de Fu Weiqi.

Si despides a esta mujer hoy, nunca más te casarás.

Cuando la madre escuchó esto, la cama del martillo se enfureció.

Este chico no tiene miedo, ¿cómo se atreve a ayudar a esa mujer?

He perdido mi gratitud y no estaré de acuerdo contigo.

Todos los funcionarios guardaron silencio, y luego hicieron una reverencia y regresaron a sus casas.

Como novia hablando, me quedé ahogada y sin palabras.

No ahuyenté a Qing, pero obligué a mi madre.

Qing ha regresado a China temporalmente. Hoy iré al Yamen.

Será bienvenido cuando se devuelva pronto.

Recuerda esto y ten cuidado de no ir en contra de mi palabra.

La novia es una funcionaria del gobierno, no te confundas.

En el pasado, cuando Chu Yang era mayor, Xie Jia llamaba a tu puerta.

Después de atender al público, ¿todavía te atreves a estudiar por tu cuenta?

Trabajé duro día y noche, me sentía solo y amargado.

Lo que dijo fue muy inocente y su apoyo fue muy fuerte.

¿Qué sentido tiene que te echen?

Llevo la cintura bordada, que desprende luz.

La tienda está decorada con talismanes rojos y bolsitas colgadas en las cuatro esquinas.

Cortina box 60-70, cuerda verde y azul.

Las cosas son diferentes y las personas son diferentes, y en ello se incluyen todo tipo de cosas.

Los seres humanos son viles y despreciables, y no son lo suficientemente buenos para las generaciones futuras.

Guárdalo para la entrega, hoy no hay motivo.

Siempre para la comodidad, nunca olvidado.

Afuera canta el gallo y la novia está maquillada.

A la hora de bordar mi falda, todo son cuatro o cinco.

Mis pies están de puntillas y mi cabeza brilla.

Si hay agua corriendo por tu cintura, escucharás la luna brillante.

Hace referencia a la raíz de la cebolla, y su boca es como una pastilla de perlas.

Los finos pasos no tienen paralelo en el mundo.

Le di las gracias a mi madre en clase y ella se enojó.

Cuando era niña, nací en la naturaleza.

No hay ninguna lección en esto. Me avergüenzo de tu familia.

Me impulsó el dinero de mi mamá.

Hoy fui a casa, extrañé a mi madre y trabajé en casa.

Pero me despedí de mi cuñada y las lágrimas cayeron sobre mis cuentas.

Cuando llegó la novia, mi cuñada empezó a sostener la cama.

Hoy me despidieron. Mi cuñada tiene la misma edad que yo.

Trabajo diligentemente para apoyar a mi esposo y poder ayudarme a mí misma.

En el séptimo día y en el noveno día, no os olvidéis mientras jugáis.

Cuando salí y me subí al auto, derramé más de cien líneas de lágrimas.

El caballo oficial está delante y el coche de la novia detrás.

Hediandian está débilmente ubicado en la intersección de la avenida Juhui.

Bájate del caballo y bájate del coche, baja la cabeza y susurra.

Prometí no separarme y volver a casa temporalmente.

Voy a la mansión ahora y la devolveré pronto.

Jura que Dios cumplirá su voluntad, y la novia será llamada oficial.

Siento pena por ti. Si lees el registro,

Espero que vengas pronto. Eres como una roca,

Mi concubina es una caña. La hierba de la pampa es dura como la seda,

La roca no se mueve. Tengo mi propio padre y hermano,

la violencia sexual es como un trueno, me preocupa que no sea para mí,

desprendeme con la adversidad. Levanta la mano y trabaja duro.

Los dos sentimientos son los mismos.

No hay que ganar cara al entrar o entrar en el hogar, avanzar o retroceder.

Mi madre fue de gran ayuda, pero no quería volver a casa.

Trece te enseñarán a tejer jerseys y catorce te enseñarán a cortar ropa.

Quince balas, dieciséis etiqueta.

Diecisiete no rompió mi juramento al enviarte a casarte.

¿Qué delito cometiste hoy al no saludar al llegar a casa?

Lanzhi se avergüenza de su madre, pero ella es inocente.

La madre se desplomó.

Más de diez días después de regresar a China, el magistrado del condado envió a los medios de comunicación a verlo.

Yun Yousaburo no tiene paralelo en el mundo.

A principios del 189, hizo muchas palabras e hizo talentos.

Mamá llama a Anu, para que puedas contestar.

Anu respondió con lágrimas en los ojos que cuando Lanzhi regresó por primera vez,

los funcionarios vieron el recordatorio y juraron no irse.

Probablemente no sea sorprendente que esto sea una intrusión en el amor actual.

Puedo abrir cartas, lo que es más importante.

Mi madre es una casamentera blanca y yo soy lo suficientemente pobre como para tener esta hija.

Al principio me resultó complicado volver a casa.

¿Estás de acuerdo con tu marido? Afortunadamente puedo hacer preguntas ampliamente.

Asumir un compromiso no es fácil.

La casamentera se fue por unos días y le pidió a Cheng que regresara.

Se dice que también hay niñas orquídeas y eunucos.

Yun You tiene el quinto marido, Jiaoyi no está casado.

Send Cheng es un casamentero y el idioma del maestro es fluido.

Dígalo, Gobernador, tengo esta orden, esposo.

Puesto que quiero cumplir mi justicia, te enviaré a tu puerta.

La madre agradeció a la casamentera y la mujer juró primero.

¿Cómo se atreve el viejo a hablar? El hermano mayor tuvo que olerlo, sintiéndose decepcionado y molesto. Hablando de Amei,

Haz planes, no medidas. Primero casada con un funcionario del gobierno,

casada con un marido. ¿Es Tailandia tan buena como el cielo y la tierra?

Es un honor. Si no te casas con Ichiro, ¿cuáles son tus deseos? Lanzhi levantó la cabeza y respondió:

La verdad es como dijo mi hermano. Gracias esposo,

El carril central es también una puerta fraternal. Dispóntelo como desee tu hermano.

A pesar de mi cita con funcionarios del gobierno,

Nunca nos volveremos a encontrar. Cuando subes, prometes hacer las paces.

Puedes casarte.

Se levantó el casamentero, Nono Ful.

Regresa con Bai Fujun, baja a cumplir la misión,

Es el destino hablar. Puedes olerlo,

Me siento feliz por dentro. Abre el libro según el calendario.

Este mes es conveniente y Liuhe corresponde.

Han pasado 30 días desde Ji Liang, ahora son 27 días.

Qing puede casarse. Presta atención a tu velocidad al hablar,

Una nube. Barco pájaro azul y cigüeña blanca,

Bandera de dragón de cuatro picos. Elegante con el viento,

Una rueda hecha de oro y jade. Caballo verde errante,

Silla de montar de hilo dorado con borlas. Tres millones de dólares,

todos vestidos de seda azul. Trescientos colores surtidos,

Pastilla de salmón de la ciudad de Jiaoguang. De cuatrocientas a quinientas personas,

la puerta del condado de Dengyu.

Mi madre llamó a Anu y recibió una carta del gobierno.

Te veré mañana. ¿Por qué no hacer ropa?

No dejes que pasen cosas. La mujer guardó silencio.

Se tapó la boca con una toalla y lloró, las lágrimas caían como diarrea.

Moví mi sofá de cristal y lo coloqué debajo del vestíbulo.

La mano izquierda sostiene un cuchillo y una regla, y la mano derecha sostiene seda.

Falda bordada por la mañana y camiseta por la noche.

En secreto quería morir, pero me preocupaba salir a llorar.

Los funcionarios se enteraron del cambio y regresaron de vacaciones.

En menos de dos o tres millas, la preocupación de esconder caballos quedará eliminada.

La novia conocía el sonido de los caballos y se acercó de puntillas para saludarlos.

Mirándonos desde lejos, sabemos que somos viejos amigos.

Levanté la mano y di unas palmaditas en la silla, suspirando de tristeza.

Desde que me dejaste, no importa cuánta gente haya pasado.

Si resulta no ser como esperaba, no te cuento los detalles.

Tengo mis propios padres y me veo obligado a ser el hermano mayor.

No puedes esperar que haga nada si se supone que debo servir a los demás.

El nombre oficial es novia, entonces, ¿por qué debería ascenderse el ejército a una posición más alta?

Las rocas son cuadradas y gruesas y pueden durar miles de años.

Puwei estaba pasando por un momento difícil, de la noche a la mañana.

Qingshengtian, voy solo a la tumba.

¿Qué significa que la novia sea una funcionaria del gobierno?

Tu concubina también está siendo perseguida.

Nos encontraremos en la tumba, no vayas en contra de lo que dijiste hoy.

Tomarse de la mano, separarse y volver a casa.

La vida es muerte, el odio es vida.

Leer y decir adiós a este mundo nunca está completo.

Los funcionarios regresaron a casa para asistir a clases para adorar a su madre.

Hoy hace mucho frío y el viento frío está dañando los árboles.

Helada y escarcha. Hoy mi hijo es invisible,

Tu madre está detrás. Fingir es un mal plan,

No te quejes de fantasmas y dioses. La vida es como una piedra Nanshan.

Las cuatro extremidades son fuertes y rectas. Mamá tuvo que olerlo,

no se derramaron lágrimas. Sois una gran familia.

Hay un funcionario en el gabinete. Ten cuidado de no morir por una mujer,

¿Qué tan débil es tu relación? El maestro tiene una hija virtuosa,

La elegante y bella ciudad Guo. Mamá te está buscando.

Tardaron unos días. Los funcionarios volvieron a presentar sus respetos.

Suspirar en una habitación vacía era la única forma de hacer planes.

Al entrar en la habitación, poco a poco me di cuenta de que me preocupaba que me despidieran.

Ese día, las vacas y los caballos relincharon y la novia entró en Lu Qing.

Después del oscuro crepúsculo, la persona solitaria se calmará.

Estoy destinado a morir hoy, y mi alma irá al cadáver y se quedará para siempre.

Quítate los zapatos de seda y súbete a la piscina.

Cuando los funcionarios se enteraron del incidente, supieron que serían separados.

Permaneciendo bajo el árbol del patio y colgando de la rama sureste.

Las dos familias fueron enterradas juntas, junto a Huashan.

Se plantan pinos y cipreses al este y al oeste, y sicómoros a la izquierda y a la derecha.

Las ramas se cubren entre sí y las hojas se comunican entre sí.

Hay dos pájaros en el bosque, y se hacen llamar patos mandarines.

Levanten la cabeza y canten entre ustedes, hasta cinco veces por noche.

Los peatones se detuvieron para escuchar y la viuda vaciló.

Gracias descendientes, y no olvidéis tener cuidado.