El significado de "Zhulu Zhongyuan"

Zhú lù zhōng yuán (zhú lù zhōng yuán)

Zhu significa perseguir; Lu significa el objeto a acorralar: originalmente se refiere a los tramos medio e inferior del Amarillo; Río en mi país, que es el lugar de nacimiento de la nación china. Ahora generalmente se refiere a toda China. A menudo se usa como metáfora del trono y el poder político. Se refiere al ascenso de los héroes para competir por el mundo. .

La alusión a perseguir ciervos en las Llanuras Centrales proviene de "Registros Históricos": "Qin perdió su ciervo y los emperadores del mundo lo persiguieron. Por lo tanto, perseguir ciervos en las Llanuras Centrales significa competir". para el mundo;

La alusión de competir por las Llanuras Centrales proviene de "Zuo Zhuan". En el Período de Primavera y Otoño, el Rey Zhuang de Chu hizo una expedición al norte y preguntó a los enviados del Emperador. de Zhou sobre el peso de los nueve trípodes, que era prometedor para conquistar el mundo de la dinastía Zhou

Desde este punto de vista, las "Llanuras Centrales" en "Zhulu Zhongyuan" y "Qiu Lu Zhongyuan". " son similares pero ligeramente diferentes. Lo mismo significa que ambos tienen el significado del mundo; la diferencia es que el rey Zhuang de Chu vivía en Jingchu en ese momento. La tierra está relativamente al sur en comparación con los Jin, Lu, Wei y Por lo tanto, en otros países durante el período de primavera y otoño, las Llanuras Centrales también tienen el significado de "el país del centro", pero luego se extendió al mundo en un sentido amplio cuando Qin unificó los seis reinos, las Llanuras Centrales. El significado debería ser diferente al del Período de Primavera y Otoño, y se refiere más al mundo.