2014 Ensayo extracurricular chino clásico 9 Abeja negra
Texto original:
Dice que un oso picó a su padre y le dijo: "¿Sabes que hay abejas negras? Las avispas creen que son miel, pero Las abejas negras no pueden ser miel, solo comen miel. Por lo tanto, el rey de la casa prestará atención al almacenamiento, planificará las clases y hará todo lo posible para deshacerse de sus abejas negras. Si no va, muchas personas lo matarán. , no importa cuán grande o pequeño sea, le dolerán las manos. Los forúnculos son un asunto de rey y son beneficiosos para el estado de Chu. Sin embargo, no es fácil para el estado de Chu invitar a un niño a comer solo. Se acuesta primero y no se levanta después de ver el sol. "Es solo una abeja negra".
El padre de Xiong Zhe dijo: "No me importa la cara de mi esposa, ¿verdad? Ojos, nariz, "Y la boca son necesidades urgentes. No tengo nada que ver con las cejas. Si puedo, puedo ir". Sin embargo, todos tienen cejas, pero el hijo no tiene cejas. ¿Es impresionante? Chu es tan grande que puede que no lo sea. Capaz de acomodar a personas que no tienen cejas ". Después de escuchar esto, el rey de Chu le dijo al padre de Xiong Zhe. Muy bien.
Traducción:
Li Qi le dijo al padre de Xiong Zhe: "Señor, ¿sabe que hay una abeja negra? La avispa hace todo lo posible para producir miel, pero la abeja negra no puede. come miel. Entonces, cuando la colmena está cerrada, la abeja reina envía a sus compinches a cobrar impuestos a las avispas de acuerdo con su producción de miel, y las abejas negras que se niegan a irse deben ser asesinadas. Todo es bueno para el estado de Chu. Sólo el Sr. Wang deambula para comer, se acuesta antes de que aparezcan las estrellas y no se levanta cuando sale el sol. Esto será malo para la gente del estado de Chu tarde o temprano. Me preocupa que mi esposo lo haga. Parece un hombre negro. La experiencia de Bee es la misma”.
Mi padre Xiong Zhe dijo: “¿No ves que los ojos, la nariz y la boca se usan todos los días, pero las cejas parecen hacerlo? No sirve de nada. Todo el mundo tiene cejas, pero tú no tienes cejas. ¿Aún puedes decirlo? El país de Chu es tan grande que no puede tolerar a una persona de segunda categoría, y todos los que lo vean se reirán de ello. , el rey se volvió más amable con el padre de Xiong Zhe.
Espero que sea adoptado, gracias.
2. Traducción del chino clásico Black Bee:
Li Qi le dijo al padre de Xiong Zhe: "Señor, ¿sabe que hay una abeja negra? La avispa hace todo lo posible para crearla". miel, pero la abeja negra no puede. Puede producir miel, pero sólo puede comer miel. Por eso, cuando la colmena está cerrada, la abeja reina envía a sus compinches a cobrar impuestos a las avispas según su producción de miel, y a las abejas negras que se niegan a hacerlo. La gente en la corte debe matar la licencia. No importa si es alto o bajo, es beneficioso para el estado de Chu, pero solo el Sr. Wang deambula para comer, duerme antes de que aparezcan las estrellas y no se levanta cuando sale el sol. Esto será malo para la gente del estado de Chu tarde o temprano, me temo que mi esposo tendrá la misma experiencia que Black Bee".
Mi padre Xiong Zhe dijo: "¿No lo ves? que los ojos, la nariz y la boca se usan todos los días, pero las cejas no sirven de nada. Quítalas, pero todo el mundo tiene cejas, pero tú no tienes cejas. No puedo tolerar a una persona sin cejas. Todos se reirían de él". Después de escuchar esto, el rey Chu se volvió más amable con el padre de Xiong Zhe.
3. Abeja negra, traducción del texto completo Li Qi le dijo a Xiong Zhefu: "Señor, ¿sabe que existe una abeja negra? La avispa hace todo lo posible para producir miel, pero la abeja negra no puede producir miel. , solo come miel, por lo tanto, cuando la colmena está cerrada, la abeja reina envía a sus compinches a cobrar impuestos a las avispas según su producción de miel, y aquellas abejas negras que se niegan a irse deben ser asesinadas. No importa quién esté en la corte ahora, no importa qué tan alto o bajo sea, es bueno para la gente de Chu, pero solo el Sr. Wang deambula para comer, duerme antes de que aparezcan las estrellas y no se levanta cuando el. Sale el sol. Esto no es bueno para la gente de Chu.
Exámenes, me preocupa que el Sr. Wang sea como una abeja negra: "¿No ves los ojos de esa gente?" ", nariz y boca se usan todos los días, pero parece que se pueden quitar". p>
Pero todos tienen cejas, solo tú, no tienes cejas. ¿Aún puedes saberlo? El país de Chu es tan grande que no puede tolerar a una persona de segunda categoría. "
Después de escuchar esto, el rey de Chu se volvió más amable con el padre de Xiong Zhe.
4. La traducción al chino clásico es la más vergonzosa. El tono varía de persona a persona, por lo que no es necesario insistir en ello. Aunque juegas con mucha habilidad, no te resulta fácil conseguirlo.
La gente de Fujian aprecia la naturaleza de las artes marciales y dice que todo es indeseable. Luego están lo salvaje, el arroz y el dinero, las lágrimas entre las tumbas, si el sacrificio es natural. Lloró, rompió su dinero y renunció a su comida. Wu está luchando por el beso. Después de picotearlo, el que llora reconstruirá la tumba. El dinero se acabó, el arroz se descarta y sigue igual. Wu no lo dudaba, y era defendible, e incluso tres o cuatro salieron volando. Estoy un poco avergonzado porque Luo me obligó a ganar.
La gente en este mundo dice ser lo suficientemente inteligente como para cubrir todo su cuerpo, pero no sabe que el desastre está en lo que esconden. La geometría no se puede vender a personas que lloran. Puede que no conozca el arte de todo el cuerpo, pero toca la muerte con su estupidez, por lo que es sabio, a diferencia de la estrategia de ciudad vacía de Wu Chu.
Para los humanos, los cuervos son muy astutos. Observa las diferentes voces y expresiones de las personas y vete sin piedad, incluso con flechas rápidas o excelentes tirachinas, no podrás tener una oportunidad favorable.
Los habitantes de Fujian están familiarizados con el temperamento de los cuervos y creen que no hay animal que no pueda ser capturado en función de su temperamento. Salí a la naturaleza, llevando la vasija de barro y el papel moneda para comprar arroz, y fingí llorar en la tumba, como una persona sacrificada. Los cuervos terminaron de llorar, quemaron los billetes, tiraron el arroz y volaron a picotear. Después de picotear, la persona que lloraba se paró frente a otras tumbas, quemando billetes y arrojando arroz como antes. Crow no sospechó que estaba haciendo trampa e incluso gritó al respecto. Tres o cuatro veces así, voló y lo siguió. Me estoy acercando cada vez más a la red, así que empiezo (red) a atrapar cuervos.
La gente en el mundo ahora cree que es lo suficientemente inteligente como para salvarse a sí misma, pero no sabe dónde se esconde el desastre. ¡Casi todos serán traicionados por ese llanto! Probablemente no sepan cómo protegerse porque son tan estúpidos que los inteligentes también podrían empezar a fabricar cuervos que fallan con sus tirachinas.
5. Respecto a Xiong Zhefu, ¿qué características exhibe el chino clásico Black Bee? Muestra la sabiduría, la agilidad y la comprensión del problema de Xiong Zhefu.
Li Qi le dijo al padre de Xiong Zhe: "Señor, ¿sabe que hay una abeja negra? La avispa hace todo lo posible para producir miel, pero la abeja negra no puede producir miel, solo puede comer miel. Por lo tanto, la colmena debe cerrarse. En ese momento, la abeja reina envió a sus compinches a cobrar impuestos a las avispas de acuerdo con su producción de miel, y esas abejas negras deben ser ahuyentadas por completo, cualquiera que esté en la corte, sin importar cuán alto o bajo sea. Es beneficioso para el estado de Chu. /p>
Pero solo el Sr. Wang deambula para comer, duerme antes de que aparezcan las estrellas y no se levanta cuando sale el sol. Esto no es bueno para la gente de Chu. El examen se llevará a cabo tarde o temprano y me preocupa que el Sr. Wang sea como un hombre negro "
Mi padre Xiong Zhe dijo: "¿No ves que los ojos, la nariz, y la boca se usan todos los días, pero las cejas son inútiles. Pero todo el mundo tiene cejas, eres solo tú, tú no tienes cejas.
¿Aún puedes decir que el país de Chu es tan grande que no puede tolerarlo? una persona de segunda categoría, y todos los que lo vean se reirán de ello." Después de escuchar esto, el rey Chu se volvió más amable con el padre de Xiong Zhe.