¿Puedo solicitar el divorcio en otro lugar a partir del 1 de junio?

Desde junio de 2021, el Ministerio de Asuntos Civiles de nuestro país ha puesto en marcha un proyecto piloto de aplicación universal interprovincial en algunas zonas, es decir, en las zonas piloto se podrá gestionar la inscripción del divorcio. Otras áreas piloto incluyen principalmente: provincia de Liaoning, provincia de Shandong, provincia de Guangdong, ciudad de Chongqing y provincia de Sichuan. En las áreas piloto mencionadas anteriormente, los residentes pueden solicitar procedimientos de registro de matrimonio y divorcio en todas las provincias. El período piloto es del 1 de junio de 2021 al 31 de mayo de 2023, con una duración de dos años.

En áreas distintas a las áreas piloto mencionadas anteriormente, los residentes que necesitan pasar por los procedimientos de registro de divorcio deben acudir a la oficina de registro de matrimonio donde una de las partes tiene su residencia permanente para registrarse para el divorcio.

Recordatorio: si las dos partes se divorcian mediante un litigio, la parte que desea divorciarse puede presentar una demanda ante el tribunal popular del domicilio de la otra parte si el lugar de residencia habitual de la otra parte no coincide con el. Del lugar de inscripción del hogar, el lugar de residencia habitual será el domicilio del demandado. Para obtener asesoramiento específico, consulte a un abogado profesional.

Base Legal

"Reglamento de Registro de Matrimonio"

Artículo 10

Si un residente continental se divorcia voluntariamente, tanto el hombre como la mujer deberá *** Ir a la oficina de registro de matrimonio donde una de las partes tiene su residencia permanente para registrarse para el divorcio.

Si un ciudadano chino y un extranjero se divorcian voluntariamente en China continental, y un residente continental y un residente de Hong Kong, un residente de Macao, un residente de Taiwán o un chino de ultramar se divorcian voluntariamente en China continental, En China, tanto hombres como mujeres deben viajar juntos al continente para obtener su residencia permanente. La autoridad de registro de matrimonios del lugar de residencia registrada se encarga del registro de divorcios.

Artículo 11

Los residentes del continente que soliciten el registro de divorcio deberán presentar los siguientes certificados y materiales de respaldo:

(1) Libro de registro personal del hogar y documento de identidad

(2) Mi certificado de matrimonio

(3) Acuerdo de divorcio firmado por *** ambas partes.

Los residentes de Hong Kong, los residentes de Macao, los residentes de Taiwán, los chinos de ultramar y los extranjeros que soliciten el registro de divorcio deberán, además de los certificados y materiales de certificación especificados en los puntos (2) y (3) del anterior párrafo, los residentes de Hong Kong, los residentes de Macao y los residentes de Taiwán también deben presentar sus pases y documentos de identidad válidos, y los chinos y extranjeros de ultramar también deben presentar sus pasaportes válidos u otros documentos de viaje internacionales válidos.

El acuerdo de divorcio debe expresar la intención de ambas partes de divorciarse voluntariamente y el consenso en cuestiones como la manutención de los hijos, los bienes y la disposición de deudas.

Artículo 13

La autoridad de registro de matrimonio examinará los certificados y materiales de respaldo emitidos por las partes del registro de divorcio y solicitará información relevante. Si las partes efectivamente se divorcian voluntariamente y han llegado a un acuerdo sobre manutención de los hijos, bienes, deudas y otras cuestiones, se registrarán en el acto y se emitirá un certificado de divorcio.