10 cuartetas
La historia de las cuartetas resalta el estado de ánimo triste del poeta, haciendo que los lectores sientan como si hubieran entrado en el mundo de la poesía durante el proceso de recitación.
1. Chai Lu y Wang Wei
No se ve a nadie en el valle silencioso, solo se escuchan voces.
La sombra del sol poniente brilla en las profundidades del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable.
2. Poemas varios de Wang Wei
Acabas de llegar de nuestra ciudad natal. Debemos comprender las costumbres del mundo.
Cuando pasaste por mi ventana, ¿florecieron por primera vez las flores del ciruelo? .
3. La Casa de Bambú de Wang Wei
Me recosté solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue.
4. "Spring Dawn" de Meng Haoran
La enfermedad del sueño en primavera rompió la mañana sin saberlo y el canto de los pájaros perturbó mi sueño.
Una noche de viento y lluvia hará que caigan muchas flores.
5. "Pensamientos en una noche tranquila" de Li Bai
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
6. La “Larga Marcha” de Cui Hao
Dime, ¿dónde vives? ? ¿Por aquí, al lado del estanque de pesca? .
Tomemos nuestro bote juntos y veamos si pertenecemos al mismo pueblo...
Mi casa está aquí cerca de Jiujiang, a menudo cerca de Jiujiang.
¡Tú y yo, ambos nacimos en Changgan, tú y yo! Lamentablemente nunca nos conocimos.
7. Wang Zhihuan en Luniao Villa
El sol se pone lentamente cerca de las montañas occidentales y el río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental.
Vaya a un nivel superior y vea más lejos
8. Jiang Xue de Liu Zongyuan
No hay pájaros volando en esas montañas, y no hay pájaros volando en ellas. caminos pequeños. No hay señales de nadie.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
9. Una sugerencia de Bai Juyi a su amigo Liu
Hay un toque de verde en una botella vieja y un toque de rojo en una estufa silenciosa.
Afuera parece nieve al anochecer. ¿Qué tal una copa de vino dentro? .
10. Tumba de Li Shangyin Leyou
Por la noche, estaba de mal humor y conduje a la antigüedad.
El atardecer es infinitamente hermoso, sólo que cerca del anochecer.