¿Qué significa "elegante"?
Significado: libre y fácil, natural, diferente también se refiere a flotar;
1. Pinyin
¿Elegante? [piāo yì]?
2. Fuente
"Palabras del despertar" de Feng Menglong Dinastía Ming · "El anciano se encuentra con un hada por la noche en Guanyuan": "Mirando a la decimoctava tía, ella tiene una figura elegante y sus palabras tranquilas tienen la atmósfera del bosque".
Interpretación :
Mirando a la decimoctava tía, su cuerpo es hermoso. Su postura es libre y refinada, su voz es clara y melodiosa y su comportamiento es generoso.
3. Ejemplos
1. Su ropa es como nubes en el cielo, hermosa y elegante.
2. Escribía un pareado con soltura y su letra era muy elegante. Información ampliada
1. Sinónimos:
junyi?[ jùn yì]?
Interpretación: guapo y libre y fácil, sobresaliente y poco convencional;
Fuente: poema de la dinastía Tang Du Fu "Recordando a Li Bai en primavera": "Fresh Yu abrió su mansión, el guapo Bao se unió al ejército".
Traducción: los poemas de Li Bai tienen la frescura de los poemas de Yu Xin También tiene el estilo elegante de las obras de Bao Zhao.
2. Antónimos:
¿Mediocre?[ píng yōng]?
Interpretación: ordinario pero no sobresaliente;
Fuente: "Setenta prefacios a la Sra. Ni Mu Zhu Tai" de Zhou Lianggong de la dinastía Qing: "Un hijo mediocre no tiene talento para verse a sí mismo ni reputación para sorprender al mundo".
Traducción: Una persona común y corriente no tiene talento para mostrarse ni fama para sorprender al mundo.