Lectura, traducción, unidad 4, inglés de octavo grado

Dijo que ayudar a los demás cambió su vida.

Enseñar a estudiantes de secundaria en las empobrecidas zonas montañosas de la provincia de Gansu puede que no te resulte muy interesante. Sin embargo, cambió la vida de Yang Lei de Beijing. Los graduados de la Universidad de Pekín llegaron allí como voluntarios por primera vez en un año. Este evento está organizado por el Ministerio de Educación y los Jóvenes Pioneros chinos. Cada año envían el primer grupo de 100 voluntarios a zonas montañosas remotas de China.

Para Yang Lei, vivir en la montaña es una experiencia nueva. El pueblo al que fue estaba a 2.000 metros sobre el nivel del mar. El aire enrarecido la hizo sentir incómoda al principio. Y la comida allí es muy sencilla: la maestra come gachas de avena tres veces al día. Afortunadamente, la madre de Yang Lei estuvo de acuerdo con la decisión de su hija. Dijo que ella y su marido pensaron que era una buena idea. "Los jóvenes de hoy necesitan experimentar cosas diferentes", afirmó.

La mayoría de los estudiantes viven en dormitorios escolares. Estudian mucho. Se levantan a las cinco de la mañana y estudian hasta las once de la noche. Les encanta tener maestros voluntarios. "No hay diferencia entre usted y ellos", dijo Yang Lei, "Dicen que somos como hermanos y hermanas mayores para ellos y se sienten muy afortunados".

Es posible que algunos estudiantes no puedan ir. a la escuela secundaria o la universidad. La familia es pobre y no tiene dinero para educar a sus hijos. "No hay nada que pueda hacer al respecto", dijo Yang Lei. "Cuando puedo ampliar los horizontes de los estudiantes y darles un buen comienzo en la vida", dijo que le gusta tener un buen impacto en la vida de los niños.

Yang Lei disfrutó mucho de su tiempo como voluntaria. Cuando se le acabó el tiempo, dijo que volvería después de graduarse. Ahora ella está en Pingliang (? No estoy seguro si ese es el nombre.