16. Traducción de "Shui Tiao Ge Tou, Adiós a Ya Lin'an"

Despedir a los invitados en casa suele ser doloroso. Cuando vi a Ma Dong irse, lo de abajo (1. ¿Qué pasó? 2. Esto) estaba feliz. Si no te importa la alfombra verde (una reliquia de tus antepasados ​​o un antiguo negocio), es un asunto público, entonces ¿por qué debería importarte? Y estoy feliz de agradecer a Anshi por renacer de nuevo. ?

El emperador, sentado en la mesa auxiliar (1, sentado solo. 2. No sentarse erguido. Significa no poder quedarse quieto por miedo. 3. Se refiere a una persona humilde, esperando a un virtuoso persona 4. Asiento al lado del asiento principal), seleccione Hao Ying. Todavía me conozco en Japón, así que debería recomendarlo (y m 4 n Ji à n escribe una carta para recomendarlo). A cambio del edificio azul, desde las dinastías Sui y Tang, los barcos y coches de altos funcionarios han sido colgados con cortinas verdes. ) rojo, sonriendo frente a Chen Hu. El mérito está en este único movimiento, que no os cansará del corto pabellón.

Remontarse significa volver a un puesto importante tras la jubilación. También es una metáfora de la recuperación del estatus después de perder el poder.

1. ¿Cuál es la expresión de "Estoy muy feliz de agradecer a Anshi, he renacido de nuevo"? ¿Qué tipo de efecto de expresión? Por favor haga un breve análisis. (5 puntos)?

Usando la alusión al regreso de Xie An, (2 puntos) compara a Xie Ti con Xie An, (1 punto) expresa la alegría del poeta de que Xie Ti será reutilizado como emperador y beneficiará al mundo. (2 puntos)

(Si estás satisfecho, dale me gusta. ¡Las preguntas son bienvenidas! Gracias)

2. ¿Qué pensamientos y sentimientos expresa la próxima película? Por favor haga un breve análisis. (6 puntos)

①? Recomiende sus expectativas a la Sra. Xie. El poeta considera a la señora Xie como su confidente y espera que ella pueda recomendarlo a tiempo para que pueda desarrollar sus talentos y hacer contribuciones. (3 puntos)

②? Este sentimiento inspiró a Gu Jie. El poeta animó a Gu Jie a no cansarse de viajar largas distancias y a ir rápidamente a Lin'an para hacer contribuciones. (3 puntos)