2008 Traducción al chino clásico para estudiantes modernos (después de los 20 años)
21 El rey Wu estaba a punto de atacar a Chu y advirtió a sus ministros: "¡Quien se atreva a protestar será asesinado!". Un joven asistente de palacio quiso protestar, pero no se atrevió. Llevó su honda al jardín trasero y pasó tres mañanas empapando su ropa en rocío. El rey Wu lo sabía y dijo: "¿Por qué te mojaste la ropa?". Él respondió: "Hay un árbol en el jardín y hay una cigarra en el árbol. La cigarra gime y bebe rocío en la rama alta. , pero no sabe que la mantis está detrás. La mantis se inclina hacia adelante. Fui a atrapar la cigarra, pero no sabía que la oropéndola estiró su cuello para picotear a la mantis. Había una bala en mi mano. ¡Los tres eran para su propio beneficio, independientemente del desastre que se escondía detrás! El rey Wu dijo: "¡Tienes razón!"
Entre los animales salvajes, hay uno llamado Lin, que es pequeño, bueno para trepar a los árboles y tiene garras afiladas. Al tigre le picaba la cabeza y dejó de rascarse. Tenía un agujero. El tigre es muy cómodo y no se siente (rasguño). Lin se comió lentamente el cerebro y le ofreció el resto al tigre, diciendo: "Por casualidad conseguí algo de comida deliciosa, pero no me atrevo a disfrutarla en privado". El visitante dijo: "¡La lealtad es Lin! Ámame y olvídame". tu apetito." No me he dado cuenta todavía. Después de mucho tiempo, la cabeza del tigre estaba vacía, estalló el dolor y buscó rastros de Lin. Lin ya había corrido hacia el gran árbol. El tigre saltó y murió gritando.
Hay un anciano al pie de la montaña. Mi esposa falleció hace mucho tiempo y solo una hija vive lejos. El cazador se sintió triste por su soledad, por eso le regaló un mono. Al anciano le gustó mucho y lo consideró como su propio hijo. Cada vez que sale, el mono lo sigue. No necesita cadena, no necesita cuerda, pero no lo dejará. Así pasaron cinco años.
Un día, el anciano murió repentinamente. El mono cerró la puerta y corrió hacia la casa de la hija del anciano, llorando como lluvia. (La hija del anciano) preguntó: "¿Padre está muerto?" El mono asintió. Entonces ella volvió con el mono. El anciano no tenía nada de valor y no tenía dinero para pagar su funeral. Entonces el mono lloró en el pueblo y la gente del pueblo le dio dinero para pagar el funeral del anciano. La hija del anciano quería llevarse al mono, pero el mono se negó y todavía custodiaba la antigua residencia del anciano y se ganaba la vida recogiendo frutas todos los días. Llora por el anciano cada cinco días, como para conmemorar la bondad del anciano que lo crió durante cinco años. Parecía triste. Así que murió frente a la tumba del anciano al cabo de tres meses. La gente del pueblo simpatizó con él, por lo que lo enterraron junto a la tumba del anciano y le erigieron una lápida que decía: Tumba del Mono Justo.
Había un carnicero que caminaba por el camino de noche y era perseguido de cerca por un lobo. Había una choza dejada por un granjero al costado del camino, y entró corriendo y se escondió en ella. El lobo sacó una pata de la cortina de paja de la cabaña. El carnicero rápidamente lo atrapó y evitó que saliera. Pero no hay manera de matarlo. Solo hay un cuchillo pequeño de menos de una pulgada de largo. Úselo para cortar la piel del lobo debajo de las garras y soplar aire como si fuera un cerdo. Después de soplar fuerte por un rato, sentí que el lobo no se movía mucho, así que até la boquilla con un cinturón. Cuando salí a echar un vistazo, vi que todo el cuerpo del lobo estaba hinchado, como el de una vaca. No podía doblar mis cuatro patas ni cerrar la boca, así que lo llevé de regreso. ¿A quién, no a un carnicero, se le habría ocurrido esta idea?
La escuela secundaria Gaohuai vende fideos de anguila en Xiaodongmen en Yangzhou. Mataba decenas de anguilas cada día y una de sus criadas se apiadó de él. Todas las noches sacaba a escondidas dos o tres anguilas del tanque y las arrojaba al río por la ventana trasera. Tomó alrededor de un año. Un día hubo un incendio en la tienda. La criada se escapó y el fuego la quemó. Estaba muy cansada y permaneció tumbada junto al río hasta medianoche. Cuando me desperté, descubrí que no sólo se había aliviado el dolor, sino que la zona quemada también estaba mucho mejor. El barro del río se acumuló en la herida, dejando huellas de anguilas caminando por el suelo. Sólo entonces se dio cuenta de que era la anguila que había sido liberada antes la que había venido a salvarla. Gao Huai quedó tan conmovida por el comportamiento de su criada que dejó de trabajar, desmanteló la estufa y arrojó todas las anguilas vivas al río.
26 Hui Shi se convirtió en ministro de Estado de Liang y Zhuangzi fue a visitarlo. Alguien le dijo a Hui Shi: "Zhuangzi vino a Liang y quería reemplazarlo como primer ministro". Entonces Hui Shi estaba tan asustado que buscó en la capital durante tres días y tres noches. Zhuangzi fue a verlo y le dijo: "Hay un pájaro en el sur. ¿Sabes su nombre? Despega desde el Mar de China Meridional y vuela hacia el Mar del Norte. No es porque los sicomoros ya no estén vivos, los frutos de bambú ya no están vivos y el agua dulce del manantial ya no es potable. En ese momento, un búho recogió un ratón podrido y un avestruz voló frente a él. El búho levantó la cabeza y rugió "miedo". ". ¿Ahora quieres 'asustarme' con tu Guo Liang?" >
Hubo una plaga de ratas en la familia Zhao, así que fue a Zhongshan a buscar gatos. La gente de Zhongshan le regaló un gato. Este gato es bueno cazando ratones y gallinas. Después de más de un mes, había menos ratones y no más gallinas. Su hijo estaba muy preocupado y le dijo a su padre: "¿Por qué no ahuyentas al gato?" Su padre dijo: "Eso es lo que no sabes. Le tengo miedo a los ratones, no a las gallinas. Con los ratones, lo harán". comer mi comida, destrozar mi ropa, masticar mis utensilios, tendré hambre y frío. ¿No es más dañino que no tener gallinas? Si no tengo gallinas, todavía estoy lejos de tener hambre y frío. "¿Irse?"
Pang Gong quería acompañar al príncipe a Zhao como rehén. Pang Gong le dijo a Wang Wei: "Ahora, si alguien dice que hay un tigre en el mercado, ¿lo cree?". Wang Wei dijo: "No". Pang Gong dijo: "¿Qué dicen dos personas?" "Entonces estoy confundido". Pang Gong agregó: "¿Qué pasa si aumenta a tres personas?" Wang Wei dijo: "Lo creo". Pang Gong dijo: "Obviamente no hay tigres en el mercado, pero tres personas dijeron que sí". "Son tigres. Es como tener un tigre. Ahora Zhao está lejos de Daliang y lejos del mercado. Espero que puedas verlo claramente". Wang Wei dijo: "Sé qué hacer". Entonces Pang Gong se fue. Las palabras llegaron rápidamente a los oídos de Wang Wei. Más tarde, el príncipe acabó con su vida como rehén y Pang Gongguo nunca volvió a ver a Wang Wei.
Wang Weining, una persona real, es bueno escribiendo poemas y letras, especialmente en escritura cursiva, que es muy sutil. La propiedad ancestral del rey le dejó decenas de miles de propiedades. Weining tiene una personalidad audaz y le gusta beber y hacer amigos. Todos los días organizo un banquete en casa para amigos. Los invitados van y vienen en un flujo interminable y, a menudo, se añaden varias mesas. Alguien sugirió que Wang Weining hiciera algunos planes para el futuro. Él respondió: "Cuando un caballero vive en el mundo, debería ser el amo del dinero. ¿Cómo puede ser esclavo del dinero?". Después de que se agotó su riqueza, Wang Weining no pudo mantenerse a sí mismo, pero aun así bebió mucho. de vino todos los días. Otros le aconsejaron que no se ganara la vida vendiendo caligrafía. Él respondió: "¡No me gano la vida aprendiendo caligrafía!". "Un día, Wang Weining se quedó sin vino otra vez y se sintió muy incómodo, así que salió a caminar. Caminó hasta el río y vio la puesta de sol. brillando sobre el agua y las olas. Era brillante y muy hermoso. Weining se llenó de alegría y dijo: "Debe ser un buen lugar en el agua". La atmósfera exótica del Palacio del Dragón podría darme alegría. "Así que saltó al agua y murió.
Cuando Wen Yanbo fue nombrado Ministro de Asuntos Civiles, el candidato oficial Pei Lue no fue nombrado. Así que se recomendó a Yan Bo, diciendo que Era bueno con los dichos sarcásticos y comunes. Yan Bo le pidió que se riera del bambú frente al pasillo y dijo: "El bambú no está seco en los meses de invierno y no hace calor". No hay espacio para los chinos en el estómago, por lo que no es necesario trabajar fuera de la piel. Pei le pidió que volviera a burlarse de la pared de pantalla y dijo: "Tiene ocho o nueve pies de alto y seis o siete escalones de este a oeste. No es suficiente para cubrir el camino cuando se está sentado en el pasillo". Yan Bo dijo: "Parece que tu sarcasmo está dirigido a mí". "Ya te está moviendo las costillas", dijo Pellio. No sólo te duele el brazo. Wen Yanbo se avergonzó y le dio un trabajo a Pei.
31 Jubo Xun fue a un lugar lejano para visitar a su amigo enfermo y se encontró con bárbaros que atacaban la ciudad. Un amigo le dijo a Jubo: "Yo lo soy. un moribundo. ¡Por favor ve rápido! "Jubo Xun dijo:" Vine hasta aquí para visitarte, pero me pediste que me fuera; "¿Es este tipo de comportamiento que destruye la moralidad por miedo a la muerte algo que yo, Jubo Xun, no puedo hacer?" Cuando llegaron los ladrones, le preguntó a Jubo Xun: "Cuando llegó el ejército, toda la ciudad huyó. ¿Quién eres tú para quedarte aquí solo?". Xun Jubo respondió: "Mi amigo está enfermo y no puedo dejarlo. ¡Preferiría cambiar mi cuerpo por la vida de mi amigo! " Después de escuchar esto, los ladrones y los soldados se dijeron entre sí: "¡Nosotros, gente irracional, hemos invadido este país moral!" salvado.
Cuando Cai Hong llegó a Luoyang, la gente local de Luoyang le dijo: "La oficina oficial acaba de establecerse y todos los funcionarios están reclutando subordinados, buscando talentos de orígenes humildes y buscando héroes entre los ermitaños". en las montañas. Tú, como erudito en la tierra de Wu y Chu, eres el conquistador de una nación.
¿Qué talentos especiales tienes para reclutar? Cai Hong respondió: "La perla de la noche no necesariamente proviene del río Jinmeng; el jade de la pared con agarre total no necesariamente tiene que ser recogido de la montaña Kunlun". Dayu nació en Dongyi y Wang Wen nació en Xiqiang. El lugar de nacimiento de un santo no es necesariamente un lugar fijo. En el pasado, el rey Wu atacó al rey Zhou y trasladó al estúpido pueblo Shang a Luoyang. ¿Sois descendientes de esas personas? ”
Shi Chong y Wang Kai compitieron por la riqueza, y ambos usaron las cosas más brillantes y hermosas para decorar sus carruajes, caballos y ropa. El emperador Wu de Jin era sobrino de Wang Kai y a menudo ayudaba a Wang Kai. Una vez le dieron un árbol de coral de dos pies de altura a Wang Kai. Hay pocos otros árboles en el mundo que puedan igualar este tipo de árbol de coral. Después de verlo, Shi Chong tomó un café con leche. Wang Kai sintió pena y pensó que Shi Chong estaba celoso de su tesoro. Dijo con voz y expresión duras: "No vale la pena arrepentirse". Te pagaré ahora. "Así que les pedí a mis hombres que sacaran todos los árboles de coral de casa. Había seis o siete árboles de tres o cuatro pies de altura, con troncos y ramas incomparables que eran deslumbrantes. Había más Wang Li Ke Kai. Cuando Wang Kai lo vio Estaba perdido.
Cuando Wang Xizhi tenía 10 años, el general a menudo lo dejaba dormir en una tienda de campaña. Wang Dun una vez se levantó y pagó por ello. Después de un tiempo, Qian Feng entró para discutir. El asunto. Se olvidó de que Wang Xizhi todavía estaba en la tienda y habló sobre su plan para traicionar a la corte. Cuando Wang Xizhi se despertó, escuchó de lo que estaban hablando. Estaba asustado y supo que estaba muerto, así que lo puso. en su cara y en la colcha Wang Dun y otros estaban justo en su trama, cuando recordaron que Wang Xizhi aún no se había levantado, se alarmaron mucho, temiendo que el niño fuera revelado, y todos dijeron: "Debemos hacerlo. ¡Deshazte de él!" "Al abrir las cortinas, vi a Wang Xizhi vomitando en su cara. Creo que realmente se quedó dormido y se salvó. Lo elogié por ser inteligente en ese momento.
Ban Chao tiene grandes ambiciones y no le importa sobre asuntos triviales, pero su familia es filial, diligente y ahorrativa. A menudo vivió una vida dura y el trabajo no fue vergonzoso. Fue elocuente y leyó muchas obras maestras históricas. Gu fue reclutado cuando era un niño de escuela, y Ban Chao y su madre también llevaron a sus compañeros de clase a Luoyang. Debido a que su familia era pobre, Ban Chaochang copió libros para el gobierno para ganar dinero para su familia. Trabajó muy duro una vez, detuvo su trabajo y suspiró: "Un caballero no tendría mejor ambición". Y estrategia, deberías ser como Fu Jiezi en el período Zhao Di y Zhang Qian en el período del emperador Liang Wu, que hizo grandes cosas. logros en tierra extranjera y obtuvo un sello. ¿Cómo podía estar ocupado entre bolígrafos y tinteros durante tanto tiempo? "La gente que lo rodeaba se rió de él. Ban Chao dijo: "¡Cómo puede un joven comprender la ambición de un hombre fuerte! "
A finales del siglo 36, había un soldado Wu llamado Lu Mingji. El nombre de su padre era Lu Kang. Era el prefecto de Lujiang y tenía una relación cercana con Yuan Shu.
Lu Cuando Ji tenía solo seis años, fue a Jiujiang a visitar a Yuan Shu. Yuan Shu sacó muchas naranjas y se las dio a Lu Ji. Lu Ji secretamente se puso tres naranjas en la manga y fue a Yuan Shu. agradécele antes de irse. Cayó de su manga al suelo.
Yuan Shu sonrió y dijo: Liu Lang, viniste a ser un invitado, pero escondiste en secreto las naranjas del dueño para que los demás no se rieran. Por robarlas. Respuesta: A mi madre le gusta comer estas cosas. Por lo tanto, pensé en llevarle algunas para que las comiera.
Wei Lu sabía que Su Wu no podía obligarlo a rendirse. Chanyu Khan quería que se rindiera cada vez más, por lo que encarceló a Su Wu y lo encerró en un gran sótano. No le dio nada de beber ni de comer, por lo que se acostó y masticó cuando nevaba. Era mágico comer nieve y comerla con lana de fieltro para satisfacer su hambre, por lo que trasladaron a Su Wu a un lugar deshabitado junto al Mar del Norte y le pidieron que pastoreara carneros hasta que los carneros dieran a luz corderos. Al mismo tiempo, sus subordinados y. sus seguidores Chang Hui fueron reubicados en otros lugares. Después de que Su Wu se mudó a Beihai, no pudo enviar comida, por lo que tuvo que desenterrar las frutas silvestres almacenadas por las ratas salvajes y comérselas. Jeff fue a pastorear las ovejas y lo abrazó. cuando dormía y se levantaba, y dejaba que los pelos de la cola de yak atados a sus articulaciones se cayeran.
38 El rey Xiang de Chu le preguntó a Song Yu: "¿El Sr. Wang se está comportando de manera inapropiada?" ¿Por qué los eruditos y la gente no te elogian? Song Yu respondió: "Sí, es cierto, existe tal situación". Espero que Su Majestad perdone mi pecado y me deje terminar. Un invitado canta en la capital. Al principio cantó "Li Xia" y "Ba Ren", y miles de personas cantaron con él en la ciudad.
Cantó "Yang A" y "Lu Lu", y cientos de personas en la ciudad cantaron; él cantó "Yangchun" y "Snow White", pero decenas de personas en la ciudad cantaron con él, citó a Shang Yin, describió; Yu Yin, y usó nubes y agua que fluyen. Solo hay unas pocas personas en la ciudad que deberían estar con él. Parece que cuanto más elegante es la canción, menos gente la canta.
Fan Zhongyan perdió a su padre cuando tenía dos años y su familia era pobre e indefensa. Cuando era joven, era muy ambicioso y a menudo se enjuagaba la cara con agua fría. A menudo ni siquiera podía comer, así que comía gachas y seguía leyendo. Después de convertirse en funcionario, habló a menudo sobre asuntos mundiales y arriesgó su vida. Tanto es así que algunas personas fueron degradadas por decir cosas malas y degradadas a gobernador de Dengzhou por participar en asuntos gubernamentales. Fan Zhongyan se templó mucho. Comía muy poca carne y solo se cuidaba con su esposa e hijos. A menudo recitaba dos frases en sus obras: "Un erudito debe preocuparse primero por las preocupaciones del mundo y regocijarse después de la felicidad del mundo".
Cuando tenía 40 años, me enviaron a ser maestro. y no tuve miedo de las dificultades. La gente suele decir: ¿qué pueden lograr las personas si no estudian? Así que a menudo me encontraba apoyada contra un árbol, trenzando cabello en una sien, cortando espinas para hacer una pluma y exprimiendo la savia de los árboles para convertirla en tinta. Lea un libro a la luz de las estrellas por la noche. Si está demasiado oscuro, use artemisa para iluminar. Escribe en tu ropa lo que aprendas leyendo para que puedas recordarlo bien. Al ver su diligente estudio, sus compañeros de clase a menudo le prestaban ropa limpia para que la usara. Cuando estaba muriendo, dijo: Una persona que está ansiosa por aprender es como un zombi incluso si está muerta; una persona que no está ansiosa por aprender es como un zombi incluso si está viva.
Érase una vez, alguien escribió una carta desde Ying, la capital del estado de Chu, al estado de Yan. Era de noche cuando estaba escribiendo y la luz no era lo suficientemente brillante, así que le dije al sirviente que sostenía la vela: "Sostenga la vela". Como resultado, inconscientemente escribí la palabra "sostenga la vela" en la carta. Cuando Xiang Yan vio la palabra "sosteniendo una vela" en la carta, se puso muy feliz. Dijo que "encender una vela" es defender la integridad. Para implementar la política de Qingming, es necesario recomendar talentos para asumir responsabilidades importantes. "Xiang Yan le dijo al príncipe lo que quería decir. El príncipe estaba muy feliz y lo hizo. Por lo tanto, Yan fue bien administrado. El país estaba bien gobernado, pero esta no era la intención original del escritor. La mayoría de las personas que estudian ahora son como esto.
Había un hombre llamado Jingjing en el Este. Iba a un lugar lejano, pero se moría de hambre en el camino. Había un ladrón llamado Qiu que vivía en la casa del Padre Fox. Después de caer al suelo, le trajo un poco de sopa para comer. Después de tres bocados, Yan Jing pudo ver las cosas. Tan pronto como vio el montículo, preguntó: "¿Qué haces?". Qiu respondió: "Soy una persona solitaria, mi nombre es Qiu". Liangliang dijo: "Ah, ¿no eres un ladrón?" ¿Por qué sigues alimentándome? ¡Soy una persona benévola y no comeré la comida que me den ustedes, bandidos! "Después de eso, puse mis manos en el suelo y vomité. No podía vomitar, mi garganta gorgoteaba y morí en el suelo.
En el invierno del año 43 Gengyin, quería Entrar a la ciudad de Jiaozhou desde un camino pequeño y dejar que mi pequeño esclavo (muy estudioso) Ató el libro con listones de madera para seguirlo. En ese momento, el sol se estaba poniendo y la puesta de sol se extendía alrededor de los árboles. Aún estaba a más de dos millas de distancia, así que le preguntó al barquero: "¿Puedes abrir la puerta sur?" El barquero miró atentamente al pequeño esclavo y le respondió: "Ve despacio, todavía está encendido; ve rápido y apaga el teléfono". "No me gusta hacer este tipo de bromas (con él). A mitad del trote, el pequeño esclavo se cayó, la cuerda que ataba el libro se rompió y el libro se desplomó. El pequeño esclavo lloró y no se levantó inmediatamente. Ordenó los libros y los ató, pero la puerta sur estaba cerrada. De repente me di cuenta de que el ferry era poco profundo y estaba cerca.
Durante el reinado del emperador Zhenzong de la dinastía Song, se produjo un incendio. El palacio y una gran cantidad de palacios, terrazas y pabellones quedaron reducidos a ruinas de la noche a la mañana. Song Zhenzong eligió al ministro Ding Wei para reparar el palacio. En ese momento, para completar este importante y complejo proyecto en poco tiempo, se realizaron una serie de trabajos. Los problemas relacionados debían resolverse: en primer lugar, el palacio estaba lejos de los suburbios y era difícil obtener suelo; en segundo lugar, era difícil transportar materiales de construcción; en tercer lugar, era difícil deshacerse de las herramientas; Después de la finalización, la dinastía Ding Wei Song formuló un plan de construcción brillante a través de la planificación, primero ordenó "cavar vías para tomar tierra" y cavó varias zanjas grandes y profundas en el sitio de construcción. De esta manera, el problema del préstamo de tierra se resolvió en el lugar. En el segundo paso, el río Bianshui fuera del palacio se introdujo en la zanja recién excavada y se utilizaron balsas de bambú para transportar materiales diversos desde la zanja. Puerta". Esto resuelve el problema del transporte de una gran cantidad de madera y piedra. Una vez completadas las tareas de construcción y transporte, se limpiará el drenaje y toda la basura del sitio se verterá en la zanja y se volverá a nivelar. Este plan de construcción logra "tres muertes de un tiro y ahorra cientos de millones". El mejor efecto de "Yuan".
Qianwu fue al estado de Qi para cruzar un gran río. El barquero dijo: "Este río. Es demasiado superficial y no puedes cruzarlo tú mismo". ¿Cómo puedes hacer algo para hacer feliz al rey Qi? "Gan Wu dijo: "No, no sabes la verdad.
Todo tiene sus ventajas y desventajas; haz las cosas con honestidad, ten cuidado y gana sin pelear. Los buenos caballos como Qi Ji y Yan Yan pueden caminar miles de kilómetros al día, pero si los pones en casa y los dejas cazar ratones, lo harán. No podré ganar. No es tan bueno como un gatito. Ser funcionario puede hacerte famoso en todo el mundo. El artesano no es tan bueno como el leñador, ahora yo no soy tan bueno como tú y tú no eres tan bueno como yo. "
46 Jia Dao fue a la capital, Chang'an, por primera vez para tomar el examen imperial. Un día, estaba montado a lomos de un burro y cantó un poema: "Está tranquilo en En mitad de la noche, y los pájaros se posaban en las ramas junto al estanque, bajo la luz de la luna por la noche, el monje llamó a la puerta del templo. "Al principio quería usar la palabra "empujar", y luego quise usar la palabra "golpear". Pensé en la palabra detenidamente, pero no pude decidir qué palabra era más hermosa, así que la murmuré en la parte de atrás. Del burro y siguió extendiendo la mano para hacer gestos. "Empujar" y "golpear". En ese momento, Han Hejing, el ministro de asuntos oficiales, pasó y el director Jia chocó inconscientemente con el tercer guardia. Jing Zhaoyin, Han Yu y Jia Dao tomaron el suyo. Han Yu explicó los poemas uno por uno. Después de frenar su caballo durante mucho tiempo, le dijo a Jia Dao: "Es mejor usar la palabra 'golpe'. "Así que él y Jia Dao regresaron a casa uno al lado del otro. Durante mucho tiempo, se mostraron reacios a irse y hablaron sobre escribir poesía. Aunque ambos eran altos funcionarios, Han Yu se hizo amigo del poeta civil Jia Dao.
Al principio, Sun Quan le dijo al general Lu Meng: "Ahora estás en una posición importante y tienes un gran poder. ¡Debes estudiar más!" Lu Meng se negó alegando que había demasiados asuntos en el campamento militar y dijo: "¿Quiero que estudies los clásicos y te conviertas en un hombre erudito?". Es sólo que deberías saber más sobre el pasado. Dijiste que tienes mucho con qué lidiar. ¿Quién puede soportar más que yo? A menudo leo libros y siento que he ganado mucho. "Lu Meng luego comenzó a completar su investigación. Cuando Lu Su pasó para encontrar a Yang y discutir los asuntos mundiales, Lu Su se sorprendió mucho y dijo:" ¡Tus talentos y estrategias ya no son comparables a los de otros! Lu Meng dijo: "Después de estar separado de alguien durante unos días, debes mantener los ojos abiertos y volver a examinar sus talentos". Hermano, ¿por qué esperaste tan tarde para ver que sucediera algo? "Luego Lu Su visitó a la madre de Monroe, se hizo amigo de Monroe y luego se fue.
Un monarca sabio no necesariamente tiene que verlo todo, pero debe saber en qué debe insistir como monarca. Ingenioso El monarca No tiene que hacer todo él mismo. Necesita saber la clave para gestionar a cientos de funcionarios, para que haya menos cosas y el país sea pacífico. Debes saber en qué debes insistir como monarca, para que se concentre el poder. y el adulterio se detendrá y el lobby se acabará, pero las cosas quedarán claras, las cosas ya no se disfrazarán y la verdad será revelada.
Zeng Zi dijo: "Reflexiono sobre mí mismo. muchas veces al día: hago lo mejor que puedo. ¿Trabajar para otra persona? ¿Eres honesto con tus amigos? ¿Has repasado lo que te enseñó el profesor? ”
El carácter de una persona con capacidad e integridad política depende de la paz interior y la concentración para cultivar el cuerpo y la mente, y de un estilo frugal para cultivar el carácter, si no desprecias la fama y la fortuna mundanas. , no podrás aclarar tus ambiciones y tu cuerpo y tu mente no estarán en paz. No podrás realizar tus elevados ideales. Debes estudiar mucho y estudiar mucho para aumentar tus talentos. Si no tienes una ambición clara, no podrás estudiar mucho. La búsqueda del placer excesivo y la pereza no puede inspirar el espíritu, y el temperamento frívolo no puede cultivar el carácter. con el tiempo, y finalmente será inútil para la sociedad. ¿De qué sirve suspirar tristemente?