?¿Qué significa "Tuantuanzhuan"? ¿De dónde viene?

Fuente: Capítulo 4 de "Diez años de matrimonio" de Su Qing: "Así que estaba tan ansioso que caminé por la habitación: ¿Vas a salir? ¿No vas a salir? ¿Vas a salir? ¿Cambiarte de ropa o no?"

Definición: dando vueltas en círculos, describiendo no saber qué hacer.

Pronunciación: tuan tuan zhuan

Ejemplo:

1. Sé que estás muy ocupado.

2. Él está ocupado todo Día Tengo que dar vueltas y vueltas.

3. Ese golpe lo hizo dar vueltas.

4. Estoy muy ocupado todo el día.

5. Nuestros inútiles detectives siguen ocupados.

6. Me haces girar (como un disco)

7. Las emociones a través de mi cuerpo me hacen girar.

8. Deambulé entre esa gente.

9. El 37% de los encuestados admitió haber sido engañado por amigos poco fiables.

10. Nuestra solución al problema es utilizar el derecho administrativo para ampliar el derecho estatutario.

11. En la Liga de Campeones, Diego jugó solo con el centrocampista del Inter de Milán.

12. Entre tú y Jackson, puedo ver que voy a tener las manos ocupadas.

13. Los niños están paseando por la juguetería, escogiendo los juguetes que quieren.

14. No están ocupados todos los días, todos son personas jubiladas.

15. Los prestamistas están ocupados en este momento mientras intentan lidiar con las cancelaciones de deudas incobrables causadas por cambios en el comportamiento de los consumidores y la presión regulatoria.

16. Las productoras temen que Apple se convierta en el Wal-Mart de Internet, un gigante poderoso que pueda presionarlas y hacer bajar los precios.

17. Cuando nos encontramos con dificultades, es fácil pedir ayuda (de varias maneras) y ponernos manos a la obra.

18. Corea del Norte es el estudio que heredó, donde puede rodar su propia película de desastres: un hombre pequeño y gordo al que no le preocupa el destino de su propio pueblo, pero con armas nucleares en la mano, Puede destruir el mundo entero.

19. Está muy ocupado.