"Copiar", "Frotar" y "Copiar"
Frotar es una antigua habilidad tradicional en China. Es una habilidad usar papel de arroz y tinta para copiar claramente las palabras o patrones en inscripciones, utensilios, etc. Son muy pocas las personas que conocen este oficio, y menos aún las que pueden alcanzar un nivel profesional. Las calcas se dividen en la Escuela del Sur y la Escuela del Norte, entre las cuales hay muchas ramas. Entre ellas, la Escuela Su y la Escuela Hui son las principales escuelas técnicas de la Escuela del Sur.
Los calcos, es decir, copias de tablas de piedra, inscripciones y sellos, se denominan calcos, que son materiales impresos en los que las palabras o patrones de la tabla de piedra o piedra están cubiertos con papel, y el Las palabras y los gráficos están impresos con tinta u otros colores. Según las marcas de tinta, se pueden dividir en calcos de tinta y calcos de Zhu. Según el método de extensión, se puede dividir en extensión Wujin y extensión Chanyi.
Las calcas se vieron por primera vez en la dinastía Tang. En diferentes períodos históricos, los métodos de extensión tienen características diferentes. Es raro en la dinastía Tang y sólo tiene unas pocas tablillas de piedra. Song Tuo y Tuogong eran muy exigentes con el papel y la tinta. Yuantuo, aunque hay calcos, no está muy desarrollado y no tiene características. Mingtuo también es muy particular y generalmente se toca de acuerdo con los requisitos específicos de Songtuo. La dinastía Qing siguió el método de frotamiento de la dinastía Ming y no hubo ningún método nuevo.
El calco de estelas se originó en la dinastía Tang y se desarrolló en las dinastías Song, Yuan, Ming y Qing. Antes de la aparición de los medios de alta tecnología, la tecnología del calcado de estelas siempre ha sido un medio tradicional importante para preservar y difundir preciosas obras de caligrafía. Los "calcos" y las "copias" de los que hablamos ahora son copias de obras famosas. De hecho, se trata de dos formas diferentes de copiar.
Después de las dinastías Song y Yuan, los dos caracteres "Ba" y "Tuo" a menudo se confundían, por lo que llamamos "Chao" y "Double gancho contorno-relleno" "Chao" para distinguirlos de " Tuo".
Hay dos formas de copiar. Una es escribir con un bolígrafo según la nota original como si fuera un calco rojo, y la otra es utilizar líneas finas para delinear el contorno de los punteados, lo que se llama doble. método de gancho. Luego, el contorno punteado se rellena con tinta en el centro, lo que se denomina "relleno de pasillo". El relleno de color debe cuidar la profundidad y el sombreado de la escritura original. Según una investigación realizada por expertos japoneses, en la dinastía Tang se añadió un poco de esfuerzo a la coloración. Este tipo de redacción publicitaria es un "corredor de doble gancho lleno de redacción publicitaria amarilla dura". Después de la redacción publicitaria, hay una redacción publicitaria adicional, que es la redacción publicitaria. El famoso "Libro del Dragón" y el "Prefacio de Lanting" están "llenos de contornos de doble gancho".
"Copiar" y "frotar" son copias de lugares de interés, pero las formas y métodos de obtenerlas son diferentes.
"Ocho" significa "copiar y copiar", es decir, copiar materiales como papel o seda sobre objetos físicos. Dividido en dos tipos: copia directa y doble gancho frontal relleno. La copia obtenida mediante el primer método se denomina "copia" y la copia obtenida mediante el último método se denomina "perfil de doble gancho".
Una condición importante para la replicación es la transparencia. Los antiguos replicaban el sol en habitaciones oscuras reflejándolo en las ventanas. La copia obtenida por este método se denomina "copia sonora". También existe una especie de papel recubierto con cera amarilla, que se utiliza para copiar lo real. Las copias obtenidas de esta forma se denominan "copias impresas amarillas".
Dado que la copia es una copia directa de la obra original, su efecto es más cercano al de la obra original, casi confuso, y tiene la reputación de "no ser tan bueno como la copia en Tang". La dinastía fue la mejor, con muchos artistas famosos, como Feng Chengsu, Zhao Mo, Zhuge Jin, Han Daozheng y otros. Por ejemplo, Feng Chengsu copió el "Prefacio a la Colección Lanting", un libro de dragones.
Los "calcos" son caligrafías o imágenes obtenidas frotando papel y tinta sobre piedra u otros objetos tallados. Debido a que la cigarra se desprende de lo real, también se le llama "desprenderse del libro" o "quitarse el libro".
Uno de los métodos más importantes es la "extensión del cuerpo vertebral". El proceso es el siguiente: primero se aplica agua con cera de agua o Bletilla striata (una especie de medicina tradicional china) sobre el objeto a tallar, luego se coloca papel encima, se aplana con el lomo para que el papel quede plano contra el objeto. a tallar y luego sumergirlo en tinta. Extienda la bolsa para untar sobre el papel. Es fácil romper el papel usando directamente el lomo, así que use un bloc de fieltro al escribir. Una vez finalizado el frotamiento, se debe aplicar una capa de cera sobre la superficie para evitar el moho y las polillas, por lo que el frotamiento también se denomina "cera de fieltro".
Según el "Sui Jing Ji Zhi", China utilizó el método de extensión de la columna en la dinastía Liang o antes, pero no se pudo ver nada.
Los calcos más antiguos que existen hoy en día son "Wenquanming" escrito por el emperador Taizong Li Shimin, que fue descubierto en una cámara de piedra de Dunhuang a finales de la dinastía Qing. El segundo es la tinta de la dinastía Tang de "El sexto año de". Yonghui", que se puede concluir que son calcos de principios de la dinastía Tang.
Existen dos técnicas principales para el estiramiento de la columna: estiramiento con golpecitos y estiramiento por fricción. Para frotar, utilice una bolsa de frotar empapada en tinta para golpear directamente el papel de frotar. Para frotar, cepille la bolsa de frotar humedecida con tinta sobre el papel de frotar, lo que es más rápido. Dado que el empuje se aplica principalmente en dirección vertical, es más adecuado para objetos con superficies irregulares o más pequeñas, mientras que el frotamiento es adecuado para objetos con superficies planas.
Las calcas en sí son preciosas reliquias culturales y obras de arte. Debido al daño y la intemperie de los objetos tallados, las calcas antiguas o perdidas talladas en la piedra original son muy preciosas. Huang Tingjian dijo una vez: "Puedes comprar mil taels de oro en el templo de Yu Shuzhen en el Templo de Confucio".
Según los registros históricos, Zhao Zigu de la dinastía Song subió en un barco a la montaña con calcos del "Prefacio de Lanting" y otras caligrafías y pinturas. En el camino se encontró con fuertes vientos, el barco volcó y el hombre casi muere. Sólo se sacó del agua el "Prefacio de Lanting". Dijo alegremente: "¡El Pabellón de las Orquídeas está aquí! La teoría del excedente y la deficiencia. ¡La vida es fácil, pero este tesoro es un tesoro!"
Históricamente, el llamado "chao" antes de las dinastías Song y Yuan se refiere específicamente a "chao", es decir, "chao" y "copia de doble gancho y relleno". Después de las dinastías Song y Yuan, los dos caracteres "Ba" y "Tuo" a menudo se confundían, por lo que llamamos "Chao" y "Relleno de contorno de doble gancho" "Chao" para distinguirlos de "Tuo". Debido a que la "extensión vertebral" es más simple que "copiar", y el grabado se hizo popular después de las dinastías Song y Yuan, la gente usa la "extensión vertebral" más que la "copia".
Los calcos tienen muchos nombres, divididos según su valor artístico y valor académico: la piedra original se ha perdido y sólo queda un calco superviviente en el mundo, que se denomina "copia huérfana"; ", los primeros calcos con menos daño se denominan "primeros calcos", los calcos con ciertos personajes sin daños se denominan "calcos con ciertos personajes sin daños" y los primeros calcos desenterrados se denominan "libros raros". Se llaman "libros raros".
Las calcas se dividen según los materiales utilizados, entre ellos papel, tinta, etc. Por ejemplo, los calcos de la dinastía Song estaban hechos en su mayoría de papel de lino, con una capa de lino pegada en la parte superior para evitar que la madera se agrietara. Este tipo de calco se llama "calco separado"; el papel de flor de durazno se usaba comúnmente durante los períodos Kang y Gan, y los calcos se hacían con tinta ahumada aceitosa negra y brillante. Este tipo de calco se llama "Wujintou"; a principios de la dinastía Qing, se usaba papel blanco y la tinta era muy clara. Este tipo de frotamiento se llama "frotar con hilo de desastre"; la tinta es tan ligera como el ala de una cigarra, este tipo de frotamiento se llama "frotar con alas de cigarra"; los calcos hechos con tinta clara se denominan calcos y se denominan "libros de tinta clara"; además, hay calcos imitados con bolígrafo de retorno, llamados "calcos de deber", y los calcos hechos con cera de colores se denominan "calcos de cera".
Según su origen y procedencia, existen: calcos tallados en palacio y extendidos a los ministros, como Chunhua Pavilion Tie, Daguan Tie y Sanxitang Tie, que se denominan "ediciones superdotadas" de la Canción; La dinastía estableció un monopolio en el mercado, el comercio con oro. El borrador popular en ese momento se llamaba "Libro del mercado del monopolio". Espera un momento.
Debido al valor cultural y económico de las calcas, siempre ha habido muchos falsificadores. Por ejemplo, si el original se ha destruido o se ha perdido, se denomina "reimpresión"; el original sigue ahí, pero todavía está borroso o defectuoso debido a su antigüedad. Las generaciones posteriores también lo reprodujeron como una "copia": para engañar la confianza de la gente, los falsificadores fabricaron un libro basándose en información, y lo que tallaron del libro se llamó "copia falsa"; además, tenía incrustaciones de cera y teñido; , Grabado falso y otras técnicas.
Según la época, están Tang Tuo, Song Tuo, Yuan Tuo, Ming Tuo y Qing Tuo. Geográficamente, están Shaanxi Yan, Shu Yan, Huizhou Yan, Fujian Yan y Yunnan Yan.
Los objetos de copia de "imitación" son en su mayoría tinta, mientras que los objetos de copia de "Zhu Tuo" son en su mayoría esculturas de piedra y otros materiales. Los métodos de producción son diferentes, por lo que los efectos de copia de "frotar" y. Los "qiben" también son diferentes. Pero antes de la invención de la tecnología de la copia, eran los métodos y medios más eficaces para preservar y difundir el arte de la caligrafía y la pintura. Hoy en día tenemos la suerte de apreciar y aprender del arte de nuestros predecesores, pero también tenemos que agradecer a los antiguos por crear estos métodos mágicos de reproducción. No nos olvidamos de nuestros antepasados, aplicamos lo que hemos aprendido y lo llevamos adelante. (Texto/Shangguan Wan'er, también conocido como Shangguan Wan'er, es un funcionario no perteneciente a Huainan Jiugong, propietario de un museo, famoso periodista, pintor, coleccionista de apreciaciones, enmarcador y escritor)