La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - Cinco ensayos extracurriculares en chino clásico de aproximadamente 100 palabras más traducción.

Cinco ensayos extracurriculares en chino clásico de aproximadamente 100 palabras más traducción.

2. Un viejo caballo conoce el camino

Guan Zhong y Peng Ji cortaron el bambú solitario del duque Huan, pero la primavera se convirtió en invierno, lo que lo confundió. Guan Zhong dijo: "Se puede utilizar la sabiduría del viejo caballo". Es la liberación del viejo caballo lo que trae el Tao. No hay agua en las montañas, dijo Peng Ji: "En invierno, las hormigas viven al sol de las montañas. En verano, las hormigas viven a la sombra de las montañas. Hay agua en el suelo".

Introducción: Todo en la naturaleza tiene su propia personalidad única. Si las personas somos buenas aprendiendo de la naturaleza, todo puede usarse para nuestro beneficio y el de la humanidad.

Nota: ① Guan Zhong y Ji (x) Peng: estos dos ministros ayudaron al duque Huan a realizar sus ambiciones. Lone Bamboo es el nombre de un país antiguo. ②Confusión y pérdida: perdido e incapaz de encontrar el camino a casa. ③cavar: cavar.

Un veterano es un buen guía

Guan Zhong y Peng Ji siguieron al duque Huan de Qi para conquistar el Reino Guzhu. Partieron en primavera y regresaron en invierno. Están perdidos y no encuentran el camino a casa. Guan Zhong dijo: "Se puede utilizar la sabiduría del viejo caballo". Así que soltaron al viejo caballo y lo siguieron, y finalmente encontraron el camino a casa. Cuando llegaron a la montaña, no pudieron encontrar agua para beber. Peng Ji dijo: "En invierno y verano, las hormigas viven en el lado sur de la montaña.

3. Cruzando el pozo de petróleo

En la dinastía Song, la familia Ding no Tenían un pozo y con frecuencia salían para irrigar y recoger agua. 1. Cuando pasaban por el pozo, le decían a la gente: “Encontré a un hombre que pasaba por el pozo. "La gente que se enteró dijo: "Un hombre de Shiding bajó al pozo. Song Jun le contó a la gente sobre esto. Cuando le preguntó a Ding, dijo: "Si consigues una persona, necesitas que una persona baje al pozo". ”

Introducción: Los rumores no deben ser crédulos y deben basarse en hechos. Especialmente la “desinformación” es aún más inaceptable.

Notas: ① Vive siempre solo: envía uno para siempre. ② Los chinos dicen esto en todo el país. ③ Obtener ayuda de una persona: significa que si cavas un pozo en casa, no tienes que enviar a alguien afuera a buscar agua. a una persona más. La gente puede usarlo.

Había un hombre llamado Ding en la dinastía Song. No tenía pozo en casa, por lo que tenía que salir a lavar la ropa y buscar agua. Vivía solo cuando su familia cavó un pozo, por eso le dijo a la gente: "Mi familia cavó un pozo y ganó un hombre". Alguien escuchó esto y corrió la voz: "Ding cava pozos para encontrar gente". "La gente de todo el país hablaba de ello, y más tarde el Rey de la Canción también se enteró. Envió a alguien.

4. Lo contrario es cierto

Cuando vine aquí Hoy vi un gran banco. La gente de aquí conduce hacia el norte y les digo: "Quiero ser Chu". Dije: "Señor de Chu, consideraré el oeste como el norte". "Dije:" ¡Mi Ma Liang! El ministro dijo: "Aunque el caballo es bueno, este no es el estilo de Chu". Dijo: "¡Yo uso ③ más!" El ministro dijo: "Aunque se usa de muchas maneras, esta no es la forma de Chu". Dijo: "¡Mi gobernante es bueno!" "Cuanto mejor sea el número, más lejos estará de Chu.

Introducción: Todo el mundo está familiarizado con el modismo "haz lo contrario". Si la acción es opuesta al propósito, el resultado sólo puede ser el contrario.

Nota: ① Llevar al conductor: tomar las riendas y conducir su coche ②: verbo, ir, llegar ③Propósito: capital, es decir, gastos de viaje. Ahora, cuando estaba allí, me encontré con un hombre en el camino, mirando hacia el norte y sosteniendo las riendas en la mano. Me dijo: "Quiero ir a Chu". Le dije: "¿Por qué quieres ir al norte, al estado de Chu?" Dijo: "¡Mi caballo es bueno!" Dije: "Aunque el caballo es bueno, este no es el estilo de Chu". Dijo: "¡Mi viaje costó mucho!" Dije: "Aunque el número de víctimas es alto, este no es el camino al estado de Chu". Dijo: "¡Mi cochero es muy capaz!" "Cuanto mejores sean estas condiciones, más lejos estarás de Chu.

5. Un caballo de mil millas

En la antigüedad, alguien pagaba mil yuanes por mil millas. caballo, pero no pudo conseguirlo durante tres años. El hombre Juan te dice: "Estás buscando problemas". "Tú lo enviaste. Recibiste un caballo de mil millas en marzo. Cuando el caballo murió, compró sus huesos por 500 de oro y se los devolvió al rey. El rey estaba furioso y dijo: "El mendigo da a luz al caballo y ¡Lo dona 2.500 de oro para salvar a un caballo moribundo! Juan Ren le dijo: "Con 500 de oro se puede comprar un caballo muerto". Si el caballo naciera en el mundo, consideraría al rey como su ciudad. ¡El caballo está aquí hoy! "Así que en la era imposible, un caballo de mil millas se convierte en tres.

Introducción: "Compra quinientos de oro por un caballo muerto, y el viento y las nubes darán a luz un caballo. "La pregunta retórica de Juanren puede señalar directamente la verdadera intención de su movimiento. Al final, se espera que "recorra miles de kilómetros". ”

Observaciones: ① Un caballo muerto es tratado como un médico de caballos vivo: ¿Un caballo muerto es tratado como un médico de caballos vivo? ② Donación: un desperdicio ③ Mercado: Comprar. >En la antigüedad, había un rey. Quería comprar un caballo de mil millas con su hija, pero no pudo comprarlo durante tres años. Un eunuco le dijo al rey: "Por favor, déjame comprar un caballo". "El rey lo envió.

Consiguió el caballo de las mil millas en tres meses. Pero el caballo estaba muerto, así que compró los huesos del caballo por 500 de oro y se los informó al rey. El rey estaba furioso y dijo: "Lo que quieres comprar es un caballo vivo. ¿Por qué gastaste 500 de oro para comprar un caballo muerto?" El eunuco respondió: "Un caballo muerto se compra por 500 de oro, y mucho menos un caballo vivo". ". La gente en el mundo debe pensar que el rey está dispuesto a pagar un alto precio por los caballos." En un año, compró caballos de tres mil millas.

6. preguntó Zhao al embajador Qi.

El enviado del rey Qi preguntó a Zhao, pero el libro no fue publicado. Después de que Wei le preguntó al enviado, dijo: "Sui no es culpable. El pueblo es inocente. El rey es inocente". El enviado no dijo ③, pero dijo: "Cuando nombré a la reina de Wei, le pregunté al rey primero". Pregunté primero sobre la edad y luego sobre la gente. Los que son humildes primero y luego el rey son inocentes." ¿Qué pasa con las personas respetadas?" Más tarde Wei dijo: "De lo contrario, si no hay una era, ¿cómo puede haber gente sin ella?". gente?

Introducción: utilice técnicas retóricas como el paralelismo y el cuestionamiento para hacer que la refutación de Zhao sea más poderosa, más convincente y concisa.

Nota: ① Kai Feng: abrir ②; Enfermedad: desastre, problema; ③ Di: ser "feliz"; ④ Ben: fundamental, importante

El rey de Qi envió un enviado a saludar a Zhao. La carta que le envió aún no había sido abierta. Hou Wei preguntó al enviado: "¿Cómo está la cosecha de su país este año? ¿Cómo están el pueblo y el rey?". El enviado del estado de Qi estaba muy descontento y dijo: "Me ordenaron saludar a Hou Wei, pero ahora no saludas al rey de Qi. Primero preguntas sobre la cosecha y la gente". ¿Es razonable ser humilde antes que noble? Hou Wei respondió: "Si no hay cosecha todos los años, ¿cómo puede haber alguien?". "

7. Qi quería atacar a Wei.

Cuando Qi estaba a punto de atacar a Wei, Chunyu Kun convocó al rey Qi (1) y le dijo: "Han es un perro enfermo en el mundo; Dongguo Tun también está en el mar. Han Youlu persiguió a Dongguo Tun, rodeó la montaña de a tres y de a cinco y subió la montaña. El conejo estaba delante y el perro detrás; el perro y el conejo se detuvieron y murieron en sus propios lugares. Cuando Tian Fu lo vio, no estaba cansado y realizó buenas obras. Qi y Wei han estado estancados durante mucho tiempo y temen que Qin y Chu sucedan en el trono debido a los méritos de Tian Fu. "Wang Qi estaba asustado, así que le agradecería su retiro.

Introducción: Chunyu Kun usó hábilmente fábulas vívidas para amonestar al rey y evitó una guerra, lo que puede describirse como un logro sobresaliente.

Nota: ① Chunyu Kun (k n): Alto funcionario del Estado de Qi durante el Período de los Estados Combatientes. El rey del Estado de Qi durante el Período de los Estados Combatientes, cuyo apellido era Tian y cuyo nombre era ②Huanshan: equivalente a "tres anillos de la montaña", que significa perseguir tres veces alrededor de la montaña. ③No cansado: es decir, sin esfuerzo. ④Dun: Somnoliento, aquí está "ofensa ..."

Cuando Qi. A punto de atacar a Wei, Chunyu Kun le dijo al rey Qi: "Han es el mejor del mundo". Se sabe que el conejo Dongguo es un conejo extremadamente astuto. Han Luzi persiguió a Dongguo Tu, corrió alrededor de la montaña tres veces y saltó la montaña cinco veces. El conejo estaba agotado por correr delante y el perro estaba agotado por correr detrás. Tanto el perro como el conejo murieron en sus respectivos lugares. El granjero lo vio y ganó sin sufrir mucho.