¿Qué estoy esperando?
Sí, algo espera algo o alguien espera algo significa "alguien espera algo (o algo)". ¿Qué es algo en una oración interrogativa? El verbo en la pregunta expresa anticipación. Entonces, "¿Qué estoy esperando?" se puede traducir como ¿Qué estoy esperando? ¿O qué esperaba? Viendo desde lo alto o desde lejos
¿Qué esperaba?