?¿Qué significa esconder un cuchillo en una sonrisa? ¿De dónde viene?

Fuente: "La biografía de Li Yifu en el antiguo libro de la dinastía Tang": "Yifu parece amable y cortés, y sonreirá alegremente cuando habla con los demás, pero desconfía de los ladrones del inframundo. Desde entonces quiere poder y quiere que otros lo sigan. Aquellos que están un poco insatisfechos a menudo se meten en problemas. Por eso, la gente dice que hay un cuchillo en la sonrisa de Yifu "

Definición: Describe a alguien que. Parece amable pero es siniestro.

Pronunciación: xiao lǐ cang dāo

Sinónimos: boca de Buda, boca de serpiente, duplicidad

Antónimos: el corazón y el corazón no son consistentes.

Ejemplo:

1. Primero debes aprender a esconder un cuchillo detrás de una sonrisa.

2. Demasiada cortesía conducirá al engaño; una sonrisa esconde un cuchillo.

3. Esta es un arma oculta, producto del “pensamiento positivo” con resultados completamente devastadores.

4. Cuántas personas en el mundo se dejan engañar por sus dulces palabras y no conocen el horror de sus sonrisas.

5. Cuántas personas en el mundo se dejan engañar por sus dulces palabras y no saben lo poderosas que son sus sonrisas.