¿Qué significa que Xiangzhuang baila con la espada y apunta a Peigong? ¿De dónde viene?
Fuente: Capítulo 4 de "Da Ma Bian" de Huang Xiaopei de la dinastía Qing: "Tienes la intención de hacer algo en Kang, con el objetivo de hacerte famoso (Yu Chengming), al igual que el baile de espadas de Xiangzhuang. , con el objetivo de hacerte famoso ahora. Si no te mueves, te arrepentirás."
Definición: Significa que la verdadera intención de las palabras y las acciones tiene diferentes significados. Igual que "la danza de la espada de Xiang Zhuang, con la intención de Pei Gong".
Pronunciación: xiang zhuāng wǔ jian, zhi zai pei gōng
Ejemplo:
1. Con el objetivo de frenar el cambio climático y la burocracia
2. Con la construcción de un nuevo aeropuerto, Beijing pretende convertirse en el aeropuerto más transitado del mundo
3. China pretende desarrollar y completar un plan de exploración espacial completamente independiente.
4. El sitio de noticias locales fwix tiene como objetivo convertirse en la "línea de noticias locales en tiempo real" para su ubicación.
5. Rudigai sigue siendo muy optimista y positivo. Cree que ganará durante toda la temporada.
6. Algunos pregonan los beneficios de una mayor competencia entre escuelas; otros apuntan a capacitar a más docentes y reducir el tamaño de las clases.
7. Entonces le pregunté a este amigo: ¿dónde está la ambición de Tencent esta vez? ¿Atraer a los chinos que viven en el extranjero?
8. En 2006, el banco relanzó la marca Barclays Wealth con el objetivo de desarrollar negocios globales.
9. Es posible que estos votantes decididos conviertan en azul la representación de todo el estado en el Congreso.
10. Sus rasgos empresariales dinámicos y transformadores del mundo han creado algunas de las empresas emergentes más grandes y exitosas de Silicon Valley.
11. El colapso de la adquisición es un revés para Sinochem Group, que tiene la ambición de convertirse en un actor global en la industria de protección de cultivos.
12. En términos de deportes, Qatar, como representante del mundo árabe, ha presionado vigorosamente en países asiáticos y africanos, con el objetivo de llevar la Copa del Mundo a Oriente Medio por primera vez.
13. Una fuente nos dijo recientemente que Tencent tiene la intención de lanzar campañas publicitarias a gran escala en el extranjero para promover WeChat, que involucrarán plataformas Android e iOS.
14. Huawei, empresa de telecomunicaciones que aspira a triunfar a nivel global, ha causado cierto malestar por sus supuestos vínculos con el ejército chino.
15. Firefox 3.0 lanzado hoy tiene como objetivo liderar el camino en la navegación web, cambiará la forma en que se desarrollan y lanzan las aplicaciones web e incluso afectará la forma en que la mayoría de nosotros vemos la web.
16. Aunque el Partido Liberal Democrático, que ocupó el escaño gobernante durante más tiempo después de la guerra, sufrió una gran derrota en 2009, hoy las encuestas de opinión muestran que el Partido Liberal Democrático está decidido a recuperar escaños. en la Cámara de Representantes o en el Senado.
17. La Comisión Reguladora de Valores de China (CRVS) ha estado realizando incansables esfuerzos para combatir el uso de información privilegiada, lo que también refleja la gravedad de este problema.
18. Sin embargo, el Tianjin Goldin Metropolitan Polo Club & Hotel ha prometido más de 240 millones de dólares estadounidenses, con el objetivo de atraer a los chinos recientemente ricos que quieren etiquetarse a sí mismos como aristócratas al estilo europeo.
19. Jimzukin, cofundador del banco de inversión internacional Houlihanlokey y presidente de Asia, comentó: "Obviamente, esta ley tiene como objetivo cambiar de una cultura de liquidación a una cultura de recuperación, y está en línea con las tendencias internacionales.
20. El llamado Acuerdo Merlin entre los principales bancos del Reino Unido se centra principalmente en los objetivos crediticios del gobierno, pero también obliga a estos bancos a realizar otros "buenos proyectos" que son más ambiciosos. en sus campos y no sólo iniciativas de financiación estándar patrocinadas por el gobierno.