¿Cómo traducir correctamente la "Edición mejorada universitaria" al inglés? Gracias

Esto es producto de las condiciones nacionales de China y no puede explicarse simplemente en inglés. Algunas personas sugieren que para evitar que los extranjeros me malinterpreten, debes contarlo todo, a saber:

Obtuve una licenciatura basada en mi educación universitaria original.

Actualmente los estadounidenses entienden el título universitario.