¿Cómo traducir "Ph.D. de la Universidad de Harvard" al inglés?
Cuando se usa en una oración, generalmente es suficiente usar "Harvard Ph.D." sin ser demasiado prolijo. La Universidad de Harvard es una institución de renombre mundial, pero nadie lo entiende. El nombre de la escuela se usa como adjetivo cuando se usa con un título.
Por ejemplo:
Es Doctor de la Universidad de Harvard
Su currículum tiene un Doctorado de la Universidad de Harvard
Otras escuelas y títulos (Especialmente mayor):
John tiene un MBA de la Universidad de Stanford.
Recibió un doctorado en economía de la Universidad de Columbia.
Por supuesto, si quieres estar más "escrito", también puedes utilizar el "título" en el "nombre de la escuela" (Doctorado de Harvard) para expresarlo.